se non è attaccata al tappo vuol dire che si è rotta.
prova se riesci a prenderla con una pinza di quelle con becchi lunghi e sottili.
comunque poi non ributtarla dentro ma vai in concessionaria.
naturalmente prima mettici il tappo.
se credi di andare meglio sappi che il coperchio fonoassorbente che sta sopraa il motore si toglie semplicemente tirandolo verso l'alto.